Presentazione di una guida in inglese su Molfetta
MOLFETTA - Sarà presentato sabato alle ore 18 nella Sala Conferenze B. Finocchiaro della Fabbrica di S. Domenico la nuova Guida in lingua inglese su Molfetta dal titolo “Molfetta’s Highlights and Cultural Heritage: An Outline of this Town”, scritto da Francesco del Vescovo (ed. Libritalia, prima edizione, ISBN 978-88-5548-xxx-x).
Il volume descrive il patrimonio culturale, artistico e gastronomico della nostra Città che nel contesto regionale sta contribuendo ad offrire un impulso importante all’aumento dei flussi di turisti e visitatori stranieri nella nostra regione.
La pubblicazione è dedicata ai cittadini di Molfetta emigrati in altri Stati con lingua inglese, anche per permettere ai loro discendenti di conoscere la città d’origine. E’ inoltre rivolto ai cittadini stranieri che visitano la città di Molfetta per offrire loro uno strumento di consultazione e approfondimento di aspetti vari della stessa.
Francesco del Vescovo, traduttore laureato presso la Scuola Moderne per Interpreti e Traduttori dell’Università di Trieste, docente di lingua e civiltà inglese in servizio presso l’I.I.S.S. Galileo Ferraris di Molfetta, ha tra le proprie esperienze professionali, partecipato come docente-referente a progetti di vari Programmi europei e ha tradotto, dal francese all’italiano, diversi libri della collana arabo-islamica della Casa editrice Marietti di Genova.